Der Band mit den Vorträgen und einigen weiteren Beiträgen zu Ehren von Jeff Bernard erschien Mitte November 2004.
The volume with all lectures and some additional articles written in honor of Jeff Bernard appeared mid-November 2004

 
Withalm, Gloria & Josef Wallmannsberger (Hg./Eds.)(2004).
Macht der Zeichen, Zeichen der Macht. Festschrift für Jeff Bernard / Signs of Power, Power of Signs. Essays in Honor of Jeff Bernard (=TRANS-Studien zur Veränderung der Welt 3). Wien: INST, 536 Seiten

EUR 35.80 plus Versand/plus postage
Bestellungen / Orders: http://www.inst.at/burei/cindex.htm

Inhaltsübersicht / Table of Contents

Vorwort der Herausgeber / Editors’ Preface

Widmungen / Dedications

Roland Posner (Berlin): Liaba Professa Jeff Bernard!

Klaus Frerichs (Horneburg): Er ist es schon. Dem Kollegen und Freund Jeff Bernard aus gegebenem Anlaß

Manfred Moser (Klagenfurt): Kleine Festrede für Jeff Bernard zum großen Geburtstag 2003


Kapitel 1 / Chapter 1
Festbeiträge / Festive Contributions

Gloria Withalm (Vienna): Unity in Diversity. On Jeff Bernard’s Œuvre

Josef Wallmannsberger (Kassel): Academic Parallel Actions: Notes on Professor Bernard’s Invisible Semiotic College

Roland POSNER (Berlin): Basic Tasks of Cultural Semiotics


Kapitel 2 / Chapter 2
Ethik & Orientierung / Ethics & Orientation

János Kelemen (Budapest): Power and Language in Dante’s Philosophy of Language

Susan Petrilli (Bari): The Responsibility of Power and the Power of Responsibility: From the “Semiotic” to the “Semioethic” Animal

John Deely (Houston, TX): From Semiotic Animal to Semioethic Animal and Back

Manfred Moser (Klagenfurt): Nichts zu machen mit der Macht? Macht nichts. Machen wir’s mit Musil. Es lebe die Semiotik!


Kapitel 3 / Chapter 3
Theorie / Theory

Vladimir Biti (Zagreb): Die Teilung des Zeichens

Dinda L. Gorlée (The Hague): Horticultural Roots of Translational Semiosis

Katalin Neumer (Budapest): Überwältigende MACHT des SYSTEMS der SPRACHE? Zu Wittgensteins Spätphilosophie

Robert Tanzmeister (Wien): Die Sprachenfrage zwischen Politik und Wissenschaft. Am Beispiel des ladinischen und neoladinischen Diskurses

Anton Fürlinger (Wien): Die Situation – Erleben, Beschreiben, Verstehen

Alfred Smudits (Wien): “There’s no business but show business”. Die Funktion des Kulturschaffens im digitalen Zeitalter

Rolf-Dieter Hepp (Berlin): Die symbolische Gewalt der Zeichen

Hans Bozenhard (Dresden): Macht des Zeichens – Gedanken zu einer alten und aktuellen Problemstellung


Kapitel 4 / Chapter 4
Politik / Politics

Friedrich Lachmayer (Wien): Masken der Macht

Mariana Net¸ (Bucharest): Signs of Power and the Power of Signs in Bucharest at the Turn of the 19th Century

Jarmila Doubravová (Prag): Macht der Worte im späten 20. Jahrhundert

Vilmos Voigt (Budapest): Europäische Nationalhymnen

Rita Sabine Kergel (Berlin): Die strukturelle Macht in Beziehungskontexten

Wolfgang Bandhauer (Wien): Zeichen (in) der Ökonomie und die Frage der Macht

Dagmar Schmauks (Berlin): „Achtung Selbstschüsse“. Territorien, Barrieren, Zutrittsverbote

Erich Fries (Wien): Macht und Erkenntnis

Augusto Ponzio (Bari): Semiotics of Power, Peace and War: The Helsinki Final Act and USA Defense Strategy

Peter Zajac (Bratislava): Der Politiker als Kopie seiner selbst

Fatima Festic (Los Angeles/Ankara): Antigone in (Post-)Modern Palestine


Kapitel 5 / Chapter 5
Film & Medien / Film & Media

Sabine Prokop (Wien): Macht der/über Bilder

Georg Schmid (Les Bussières de Saint-Oradoux/Vancouver): The Power of Societal Signifiers. Adaption Pressure According to Woody Allen’s Zelig

Sigrid Schmid-Bortenschlager (Salzburg): Verkleidung, Verschiebung, Verwandlung. Bemerkungen zu Rabbi Jacob

Gabriele Jutz (Wien): Reduktion, Expansion. Die kinematographische Praxis des Lettrismus

Gottfried Schlemmer (Wien): Das Auge der Macht. Eine Skizze


Kapitel 6 / Chapter 6
Kunst & Literatur / Art & Literature

Manfred Wagner (Wien): Kunst und Macht

Vessela Posner (Berlin): Die Tabus der Kunst und die Kunst ihrer Verletzung

Renée GADSDEN (Vienna): Vaccaro in War and Peace

Magdolna Orosz (Budapest): Die Dialektik von „Macht“ und „Ohnmacht“ in der Literatur und Kultur der Goethezeit

Janice Deledalle-Rhodes (Perpignan/Montbazin): Signs of Power and the Power of Signs in Literary Criticism


Bibliographie Jeff Bernard / Bibliography Jeff Bernard

Autor/inn/en / Authors

Copyright © 2003/2010 ISSS – Created: 8 November 2004 / Last Update: 11 March 2010

Contact:
Gloria Withalm, Universität für angewandte Kunst, Institut für Kunstwissenschaften, Kunstpädagogik und Kunstvermittlung, Abteilung Kultur- und Geistesgeschichte, Oskar-Kokoschka-Platz 2, A-1010 Wien,
email: gloria.withalm@uni-ak.ac.at / gloria.withalm@gmx.at